درجة ممارسة الكفايات المهنية والاجتماعية والمعرفية لمترجمي لغة الاشارة من وجهة نظر الاشخاص الصم

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 كلية عمان للعلوم المالية والادارية، جامعة البلقاء التطبيقية

2 كلية الأميرة رحمة الجامعية، جامعة البلقاء التطبيقية

3 كلية السلط للعلوم الإنسانية، جامعة البلقاء التطبيقية

المستخلص

هدف البحث الحالي إلى التعرف على درجة ممارسة الكفايات المهنية والاجتماعية والمعرفية لدى مترجمي لغة الاشارة من وجهة نظر الاشخاص الصم في المملكة الاردنية الهاشمية. وتمثلت العينة في 40 شخصاً اصم من الذكور والإناث تراوحت أعمارهم بين (30-60) عام وقد تم اختيارهم بالطريقة القصدية. وقد استخدم البحث استبانة تم تطويرها من قبل الباحثون، وتم التحقق من مؤشرات الصدق والثبات لها. وتكونت الإستبانه من (30) فقرة موزعة على ثلاثة مجالات هي الكفايات المهنية والكفايات الإجتماعية والكفايات المعرفية. أشارت نتائج التحليل الإحصائي للبيانات التي تم جمعها بأن درجة ممارسة الكفايات المهنية والاجتماعية والمعرفية مجتمعة كانت مرتفعة. كما اظهرت النتائج الى عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية لدرجة ممارسة الكفايات المهنية والاجتماعية والمعرفية تبعا لمتغير الجنس، بينما كانت هنالك فروق ذات دلالة إحصائية لمتغير العمر في مجال الكفايات المهنية لصالح الفئة العمرية الأعلى. وكذلك وجدت فروق ذات دلالة إحصائية تبعاً لمتغير العمل في مجال الكفايات الإجتماعية لصالح الأشخاص الصم الذين يعملون. يوصي الباحثون بضرورة توحيد الإشارات بين المترجمين من خلال الإلتزام بقاموس إشاري موحد وبإجراء مزيد من الدراسات حول التحديات التي تواجة مترجمي لغة الإشارة في الأردن.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية